Στη Φανή αρέσει να επισκέπτονται μουσεία με τον παππού της. Σήμερα, όμως, είναι μια ξεχωριστή μέρα, γιατί ανακάλυψε μια γκαλερί! Πίνακες και γλυπτά τής αποκαλύπτουν σιγά σιγά τον κόσμο των καλλιτεχνών! Πέντε έργα στην γκαλερί τής αιχμαλωτίζουν το βλέμμα και μια "φανταστική δίνη" την οδηγεί διαδοχικά στα ισάριθμα εργαστήριά τους. Πώς είναι άραγε ο χώρος δουλειάς του καθενός; Η Φανή δεν είναι ορατή κι έτσι μπορεί να παρατηρεί με ησυχία τα αντικείμενα, τα εργαλεία και τις λεπτομέρειες του εκάστοτε χώρου, αλλά και τον ίδιο τον καλλιτέχνη. Έτσι, "ξεκλειδώνει" μέσα της μυστικά της δημιουργίας.